Assemblés dans un bar du mont Royal, Andreï, Simon, Cara et Fern apprennent finalement la mission que leur contacte souhaite leur confier. Les informations en main, ils prennent place à bord du véhicule du vieux Fern pour se diriger vers le lieu indiqué. Toutefois, avant d’accomplir leur tâche, ils devront exploiter leurs contacts et faire quelques détours afin d’être totalement prêts à affronter les éventuels dangers.
Jeu: The Sprawl (Fr) (En)
MC: Christophe Breysse
Joueurs: Etienne T. Harvey, Marc Vallières, Vincent Quigley et Bruno Tremblay
Pour tous les épisodes, visitez le site Les Aventureux